05 de maig 2007

Dita popular / Saying


:: Amb els amics passa el mateix que amb la dona o el marit: són les persones que mos coneixen millor i, AIXÍ I TOT, encara mos estimen ::

:: It happens the same with friends than with the wife or husband: they are the ones who know us the most and, BESIDES THAT, still love us ::

2 comentaris:

Anònim ha dit...

Aquesta dita em recorda a un decàleg sobre tot allò que podriem demanar a ses persones que volen compartir part de sa nostra vida...ara t'ho donaré.

Besos.

F-Ari

WoriO ha dit...

Gran dicho popular, cuanta razón.
Y gran acampada la de la foto...

Mos veim!